翻译一段韩文

一、翻译一段韩文

제6조, 계약 위반 책임:

1, 을방은 제1조의 기한에 따라 완공 해서는 안되며, 하루 지연될 때마다 계약 금액의 0.3%의 위약금을 지불한다.

2.갑방이 약속한 시간내에 돈을 지불하지 않을 경우, 하루 지연될 때마다 빚진 금액의 0.3%를 위약금으로 지불하며 빚진 금액을 모두 청산 할때 까지 지불한다.

제7조 기타 조항

1, 본 계약은 쌍방 단위가 날인하고,대표가 서명한후 성립되며, 갑방이 예약금을 지불한 후 효력이 발생한다.

2,기술 협의서, 운송 위탁 협의서, 정기 분할 협의서는 본 계약에 첨부하며, 계약서 동시에 효력이 발생한다.

3,갑방은 계약 금액을 을방의 계좌 으로 유효 지불한다. （개설은행 :吴江农村商业银行开发区支行）

4,감방이 약정에 따라 돈을 지불할 의무는 질보증기 기한의 제한을 받지 않는다.

好累哦~ 呵呵

二、进吴江科德电子厂 还用 签劳动 合同吗？》

是的，要签的，这是根据中国劳动法规定的，每人每年签一次，用人方（也是厂方）必须在劳动合同到期的前一个月让劳动者签约，否者就是违约，要陪一个月的工资。合同到期，劳动者不续签合同，就是劳动者违约，用人方不给予当月工资。

三、吴江金域华府2期69幢什么时候交房？

6月28号

四、吴江平安苑房屋质量如何?

你好：

网上有在吐槽吴江平安苑房屋漏水的，具体的房屋质量，你可以自己去勘察一下。

望采纳，谢谢